jeudi, 05 novembre 2009

Un week-end au Cambodge

Pour ce WE prolongé de fête des eaux, nous avons été invités par le papa d'un copain de Simon qui a une maison en bois dans le Ream, et auparavant dans la belle-famille de Kim à Kompong Som.

DSCN4640 [1280x768].JPG

Pour réussir un « WE khmer », il faut :

1.       Ne pas être pressé

DSCN4415 [1280x768].JPG

2.       Ne pas avoir d'attentes trop précises (quasi impossible pour un français)

DSCN4513 [1280x768].JPG

3.       Respecter la hiérarchie et les coutumes c'est-à-dire réfréner ses envies de se prélasser en bikini dans l'eau turquoise. La version habillée sera de rigueur (le top étant le jean/sous-pull !). Comment fait-on une fois sorti ? Je n'ai pas résolu la question puisque le retour trempée sur la moto c'est collant et c'est pas sympa pour celui qui conduit et qui ne s'est pas baigné !

Par contre, une fois à la maison, vous prendrez votre douche devant vos hôtes réunis, votre nudité à peine camouflée par un krama glissant et transparent mais puisque c'est traditionnel, tout le monde trouve ça normal !

J'ai tenté la rébellion le 3ème jour en essayant d'assumer ma chauvinité sur les 2 mètres qui mènent de la plage à l'eau et des gamins se sont foutus de moi en khmer (pensant que je ne comprenais pas...) en disant que j'étais grosse ! J'ai failli leur rétorquer que je n'étais pas grosse mais enceinte, mais finalement, je n'ai rien dit par solidarité avec les grosses qui ont quand même le droit de se mettre en maillot de bain, non mais alors !!

Si vous survivez à ces quelques conditions, vous passerez d'excellents moments, accueillis comme des rois, nourris, transportés, choyés et ce même si vous appelez un quart d'heure avant, les khmers, eux, ont le temps !

DSCN4397 [1280x768].JPG
DSCN4432 [1280x768].JPG
DSCN4610 [1280x768].JPG

Quant aux enfants, ils ont pris un gros bus, couru après les poules, tripotté des canetons, dormi par terre avec Papa et Maman, nagé dans de l'eau à température du bain, lancé du sable et bu plein de sodas à la couleur douteuse alors ils sont contents ! Peut être sont ils beaucoup plus khmers que nous, finalement !

DSCN4578 [1280x768].JPG
DSCN4516 [1280x768].JPG
DSCN4538 [1280x768].JPG
DSCN4532 [1280x768].JPG
DSCN4497 [1280x768].JPG

Marion

16:27 Ecrit par Etienne et Marion Loraillère, avec Simon et Rémi dans Journal de bord, au quotidien | Lien permanent | Commentaires (5) | Envoyer cette note |  Facebook

Commentaires

Ouah!!!les belles photos!
j'aime particulièrement la dernière de Simon et Rémi avec le caneton, à propos, on dirait qu'ils ont repris du poil de la bête!!!
bises et merci pour vos nouvelles, vos témoignages...!

Ecrit par : gwen | vendredi, 06 novembre 2009

Répondre à ce commentaire

Ca c'est vraiment le bonheur!!!! Ca fait très plaisir de vous voir et surtout les enfants en forme!!! J'espère que Marion va bien aussi et qu'elle supporte bien la grossesse. Bisous,
Zora

Ecrit par : zora | vendredi, 06 novembre 2009

Répondre à ce commentaire

Il est bon de prendre un peu de repos loin de Phnom Penh lors de la fête des eaux.
Et quoi de mieux qu'un beau coucher de soleil sur la mer..

Ecrit par : Ben l'artisan cambodgien | samedi, 07 novembre 2009

Répondre à ce commentaire

Merci pour ces belles photos et le récit pittoresque qui les accompagne !
Elles sentent le bonheur !
J'ai cherché à voir le petit troisième, mais il était bien caché. Embrassez-le bien pour nous, ainsi que chacun de vous ! Avec toute notre affection, ségo et les p'tits Nègre

Ecrit par : ségo | mercredi, 25 novembre 2009

Répondre à ce commentaire

Superbe le catalogue du club med ! Ca ne donne pas envie de rentrer en France ....
Bises à tous.
Pôpi

Ecrit par : Pôpi | jeudi, 26 novembre 2009

Répondre à ce commentaire

Ecrire un commentaire